"There were times when his life had seemed to him like one prolonged act of sleepwalking."