"Darwin's reply: I freely acknowledge that Mr. Matthew has anticipated by many years the explanation which I have offered of the origin of species, under the name of natural selection. I think that no one will feel surprised that neither I, nor apparently any other naturalist, has heard of Mr. Matthew's views, considering how briefly they are given, and that they appeared in the Appendix to a work on Naval Timber and Arboriculture. I can do no more than offer my apologies to Mr. Matthew for my entire ignorance of his publication."

“The circumstance-adaptive law, operating upon the slight but continued natural disposition to sport in the progeny , does not preclude the supposed influence which volition or sensation may have over the configuration of the body. To examine into the disposition to sport in the progeny, even when there is only one parent, as in many vegetables, and to investigate how much variation is modified by the mind or nervous sensation of the parents, or of the living thing itself during its progress to maturity; how far it depends upon external circumstance, and how far on the will, irritability and muscular exertion, is open to examination and experiment. In the first place, we ought to investigate its dependency upon the preceding links of the particular chain of life, varieties being often merely types or approximations of former parentage; thence the variation of the family, as well as of the individual, must be embraced by our experiments.”

“There is a law universal in nature, tending to render every reproductive being the best possible suited to its condition that its kind, or organized matter, is susceptible of, which appears intended to model the physical and mental or instinctive powers to their highest perfection and to continue them so. This law sustains the lion in his strength, the hare in her swiftness, and the fox in his wiles. As nature, in all her modifications of life, has a power of increase far beyond what is needed to supply the place of what falls by Time's decay, those individuals who possess not the requisite strength, swiftness, hardihood, or cunning, fall prematurely without reproducing — either a prey to their natural devourers, or sinking under disease, generally induced by want of nourishment, their place being occupied by the more perfect of their own kind, who are pressing on the means of subsistence.”

“Throughout this volume, we have felt considerable inconvenience, from the dogmatical classification of plants, and have all along been floundering between species and variety, which certainly under culture soften into each other.”

“Geologists discover... an almost complete difference to exist between the species or stamp of life, of one epoch from that of every other. We are therefore led to admit, either of a repeated miraculous creation; or of a power of change, under a change of circumstances, to belong to living organised matter, or rather to the congeries of inferior life, which appears to form superior.”

“The self-regulating adaptive disposition of organised life may, in part, be traced to the extreme fecundity of Nature, who, as before stated, has, in all the varieties of her offspring, a prolific power much beyond what is necessary to fill up the vacancies caused by senile decay. As the field of existence is limited and pre-occupied, it is only the hardier, more robust, better suited to circumstance individuals, who are able to struggle forward to maturity, these inhabiting only the situations to which they have superior adaptation and greater powers of occupancy than any other kind; the weaker, less circumstance-suited, being prematurely destroyed.”

“Matthew's response: To me the conception of this law of Nature came intuitively as a self-evident fact, almost without an effort of concentrated thought. Mr Darwin here seems to have more merit in the discovery than I have had; to me it did not appear a discovery. He seems to have worked it out by inductive reason, slowly and with due caution to have made his way synthetically from fact to fact onwards; while with me it was by a general glance at the scheme of Nature that I estimated this select production of species as an a priori recognisable fact – an axiom requiring only to be pointed out to be admitted by unprejudiced minds of sufficient grasp.”