James Legge
James Legge was a Scottish linguist, missionary, sinologist, and translator who was best known as an early translator of Classical Chinese texts into English. Legge served as a representative of the London Missionary Society in Malacca and Hong Kong (1840–1873) and was the first Professor of Chinese at Oxford University (1876–1897). In association with Max Müller he prepared the monumental Sacred Books of the East series, published in 50 volumes between 1879 and 1891.
Trending & Selected Quotes
Trending topics shown first"The Master standing by a stream, said, "It passes on just like this, not ceasing day or night!"
"The scholar who cherishes the love of comfort is not fit to be deemed a scholar."
"The Master said, "Hold faithfulness and sincerity as first principles." "Have no friends not equal to yourself." "When you have faults, do not fear to abandon them."
"When we see men of worth, we should think of equaling them; when we see men of a contrary character, we should turn inwards and examine ourselves."
Works & Publications
No works or publications documented yet.
Timeline
1840
Born
Birth1873
Died
Death
Influenced By
Thinkers whose ideas shaped James's philosophy
No known influences documented.
Influenced
Thinkers whose work was shaped by James's ideas
No influenced thinkers documented yet.
Source Attribution
Information about James Legge is sourced from curated knowledge bases and cross-referenced for accuracy. Influence relationships are scored by thematic overlap and historical plausibility.