"It would be totally senseless to try to describe here the pain that was inflicted on me. Was it 'like a red-hot iron in my shoulders,' and was another 'like a dull wooden stake that had been driven into the back of my head'? One comparison would only stand for the other, and in the end we would be hoaxed by turn on the hopeless merry-go-round of figurative speech. The pain was what it was. Beyond that there is nothing to say. Qualities of feeling are as incomparable as they are indescribable. They mark the limit of the capacity of language to communicate. If someone wanted to impart his physical pain, he would have to inflict it and thereby become a torturer himself."
React to this quote
More by Jean Améry
See allResonant Thoughts
"No golden age to discover now," he whispered. "No end to disease and starvation. No, bright sparkling cities reaching the clouds ... All that I have lived for is gone now. I am so tired.""Then think o…"
"America and Russia have excessive numbers of nuclear weapons today because we treated nuclear weapons, at the end of World War II, like they were just bigger conventional weapons. If you have tanks, a…"
Explore Further
Related Quotes
"The First thing that strikes a traveler in the United States is the innumerable multitude of those who seek…"
— Alexis de Tocqueville"A verse translation should be faithful to the original, less in form than in sense. Or in other words, a po…"
— Xu Yuanchong"Stuff your eyes with wonder . . . live as if you'd drop dead in ten seconds. See the world. It's more fanta…"
— Ray Bradbury"To dream of an enterprise of demolition that would spare none of the traces of the original Big Bang."
— Emil Cioran"Plenty of hope — for God — no end of hope — only not for us."
— Franz Kafka"Do you want me to sing to you? I'll sing all night if it will keep the bad dreams away."
— Stephenie Meyer

