"A writer’s subconscious is one of the filthiest places there are: as a matter of fact, you can find the whole world there."

“Gari in Russian means "burn!"… I want to test myself, a trial by fire, so that my I is burned off.”

“Great Pretenders" by Emma Garman in Tablet”

“The bombs I dropped on Germany between 1940 and 1944 maybe killed a Rilke or a Goethe or a Hölderin in his cradle. And yes, of course, if it had to be done over, I would do it again. Hitler had condemned us to kill. Not even the most just causes are ever innocent.”

“I sat day after day in my little room, waiting for inspiration to visit me, trying to invent a pseudonym that would express, in a combination of noble and striking sounds, our dream of artistic achievement, a pen name grand enough to compensate for my own feeling of insecurity and helplessness at the idea of everything my mother expected from me.”

“There is more to Jewish history than Auschwitz.”

“The gossip that came back to me from fashionable dinners where people pitied poor Romain Gary, who must be a little sad, a little jealous of the meteoric rise in the literary firmament of his cousin Emile Ajar… I’ve had a lot of fun. Good-bye, and thank you.”