"lead us not into temptation but deliver us from evil"

“Understand therefore, that one thing in the scripture representeth divers things. A serpent figureth Christ in one place, and the devil in another; and a lion doth likewise. Christ by leaven signifieth God’s word in one place; and in another signifieth thereby the traditions of the Pharisees, which soured and altered God’s word for their advantage.”

“The preaching of God’s word is hateful and contrary unto them. Why? For it is impossible to preach Christ, except thou preach against antichrist; that is to say, them which with their false doctrine and violence of sword enforce to quench the true doctrine of Christ. And as thou canst heal no disease, except thou begin at the root; even so canst thou preach against no mischief, except thou begin at the bishops.”

“Tyndale Society homepage”

“He threatened me grievously, and reviled me.”

“He went out . . . and wept bitterly.”

“Though I speak with the tongues of men and of angels and yet had no love I were even as the sounding brass or as a tinkling cymbal.”