#writing
"The translator of Homer should above all be penetrated by a sense of four qualities of his author: — that he is eminently rapid; that he is eminently plain and direct both in the evolution of his thought and in the expression of it, that is, both in his syntax and in his words; that he is eminently plain and direct in the substance of his thought, that is, in his matter and ideas; and, finally, that he is eminently noble."
React to this quote
More by Matthew Arnold
See allResonant Thoughts
"I can not express it; but surely you and everybody have a notion that there is, or should be an existence of yours beyond you. What were the use of creation if I were entirely contained here? My great…"
— Emily Brontë
Literature1818–1848
Explore Further
Related Quotes
"When you can't depend on the Devil, who can you depend on?"
— R. A. Lafferty"I am not dead I sit the sun closes my eyes when I open them I see the face I lost Sethe's is the face that …"
— Toni Morrison"Trollope links at Nagoya University"
— Anthony Trollope"They were down on Kentron-Kosmon, an insignificant world. And yet, in the middle of Space-Port there there …"
— R. A. Lafferty"... was set up basically by the United States in 1944, along with its sister institution, the International…"
— Michael Hudson (economist)"Extracts from journal"
— Christopher Columbus