"The Lusiad by Luis de Camõens trans. by William Julius Mickle — full text at sacred-texts.com"

William Julius Mickle Literature See all quotes by William Julius Mickle →

React to this quote

More by William Julius Mickle

“Dull as a twice-told tale.”

“Nor let the critic, if he find the meaning of Camoens in some instances altered, imagine that he has found a blunder in the Translator. ... It was not to gratify the dull few, whose greatest pleasure in reading a translation is to see what the author exactly says; it was to give a poem that might live in the English language which was the ambition of the Translator. ... And the original is in the hands of the world.”

Resonant Thoughts

"O Man, who will discern in this work of mine the wonderful works of Nature, if you think it would be a criminal thing to destroy it, reflect how much more criminal it is to take the life of a man; and…"

— Leonardo da Vinci

Mathematics1452–1519

#religion

"The comprehensive picture drawn here of Vyasa in the MBh includes his functions as seer, priest, ascetic, and spiritual preceptor. Of all the epic’s, Vyasa is the one who most closely corresponds to t…"

— Vyasa

Philosophy500

#religion

"Elements of empirical language are manipulated in their rigidity, as if they were elements of a true and revealed language. The empirical usability of the sacred ceremonial words makes both the speake…"

— Theodor Adorno

Philosophy1903–1969

#writing