"“It struck me there might be a reason why Helena Justina whipped along at such a cracking pace: she did not want to be stuck in the wilderness with my corpse. I thanked Jove for her ruthless good sense. I did not want my corpse to be stuck with her in any case."

““They were not beggars; well, not in the usual sense. They were Christians, who wanted not just my nephews' money but their souls.”

“Not all the fine civic building programmes in the world would ever displace the raw forces that drive most of humankind. This was the true city: greed, corruption and violence.”

“There comes a point for a nut-lover, Quintus thought, where funeral food is worth taking a risk, even when you are dining with a megalomaniac who wants to kill you.”

““You could tell those two had been married by the way that she ignored him.”

“Never stop to breathe the pretty flower scents. The graves of the poor still stink.”

“You're not bloody Aristophanes, and the people who are paying for tickets are not educated Athenians. We're acting for turnips who only come to talk to their cousins and fart. We have to give them a lot of action and low-level jokes, but you can leave all that to us on stage. We know what's required. Your job is to hone the basic framework and remember the simple motto: short speeches, short lines, short words.”