"The "interruption," forced by widespread strikes, of France's structural adjustments to accommodate a common European currency is perhaps a straw in the wind. Put bluntly, my bill of particulars against a certain kind of state is by no means a case for politically unfettered market coordination as urged by Friedrich Hayek and Milton Friedman. As we shall see, the conclusions that can be drawn from the failures of modern projects of social engineering are as applicable to market-driven standardization as they are to bureaucratic homogeneity."

“The subordination of metis is fairly obvious in the development of mass production in the factory. A comparable de-skilling process is, I believe, more compelling and, given the intractable obstacles to complete standardization, ultimately less successful in agricultural production.”

“If the utilitarian state could not see the real, existing forest for the trees, if its view of its forests was abstract and partial, it was hardly unique in this respect. Some level of abstraction is necessary for virtually all forms of analysis, and it is not at all surprising that the abstractions of state officials should have reflected the paramount fiscal interests of their employer. The entry under "forest" in Diderot's Encyclopedie is almost exclusively concerned with the utilite publique of forest products and the taxes, revenues, and profits that they can be made to yield. The forest as a habitat disappears and is replaced by the forest as an economic resource to be managed efficiently and profitably.' Here, fiscal and commercial logics coincide; they are both resolutely fixed on the bottom line.”

“As we shall see with urban planning, revolutionary theory, collectivization, and rural resettlement, a whole world lying "outside the brackets" returned to haunt this technical vision.”

“Metis, far from being rigid and monolithic, is plastic, local, and divergent. It is in fact the idiosyncracies of metis, its contextualness, and its fragmentation that make it so permeable, so open to new ideas. Metis has no doctrine or centralized training; each practitioner has his or her own angle. In economic terms, the market for metis is often one of nearly perfect competition, and local monopolies are likely to be broken by innovation from below and outside. If a new technique works, it is likely to find a clientele.”

“To grasp the prodigious variety of customary ways of measuring land, we would have to imagine literally scores of "maps" constructed along very different lines than mere surface area. I have in mind the sorts of maps devised to capture our attention with a kind of fun-house effect in which, say, the size of a country is made proportional to its population rather than its geographical size, with China and India looming menacingly over Russia, Brazil, and the United States, while Libya, Australia, and Greenland virtually disappear. These types of customary maps would construct the landscape according to units of work and yield, type of soil, accessibility, and ability to provide subsistence, none of which would necessarily accord with surface area. The measurements are decidedly local, interested, contextual, and historically specific. What meets the subsistence needs of one family may not meet the subsistence needs of another. Factors such as local crop regimens, labor supply, agricultural technology, and weather ensure that the standards of evaluation vary from place to place and over time. Directly apprehended by the state, so many maps would represent a hopelessly bewildering welter of local standards. They definitely would not lend themselves to aggregation into a single statistical series that would allow state officials to make meaningful comparisons.”

“Following the illuminating studies of Marcel Detienne and Jean-Pierre Vernant, we can find in the Greek concept of metis a means of comparing the forms of knowledge embedded in local experience with the more general, abstract knowledge deployed by the state and its technical agencies.”