#religion
"Yet it is perhaps worth mentioning that the masculine tenor of God-talk is particularly problematic in English. In Hebrew, Arabic and French, however, grammatical gender gives theological discourse a sort of sexual counterpoint and dialectic, which provides a balance that is often lacking in English. Thus in Arabic al-Lah is grammatically masculine, but the word for the divine and inscrutable essence of God—al-Dhat—is feminine."
React to this quote
More by Karen Armstrong
See allResonant Thoughts
Explore Further
Related Quotes
"At the beginning God said: “Let there be light,” and light was, and light is, and light shall be. So Christ…"
— Thomas De Witt Talmage"At the heart of our universe, each soul exists for God, in our Lord."
— Pierre Teilhard de Chardin"The spark within is akin to the Divine Ground. By identifying ourselves with the first we can come to uniti…"
— Aldous Huxley"Religion may be purified. This great work was begun two hundred years ago: but men can only bear light to c…"
— Voltaire"God has given the salt lick to the deer; and He has given to man, red-skin and white, the delicious spring …"
— James Fenimore Cooper"The voice of the sea is seductive; never ceasing, whispering, clamoring, murmuring, inviting the soul to wa…"
— Kate Chopin
