"Cheap music, childish images, the vulgate in language, in its crassest sense, can penetrate to the deeps of our necessities and dreams. It can assert irrevocable tenure there. The opening bars, the hammer-beat accelerando of Edith Piaf's Je ne regrette rien — the text is infantile, the tune stentorian, and the politics which enlisted the song unattractive — tempt every nerve in me, touch the bone with a cold burn and draw me into God knows what infidelities to reason, each time I hear the song, and hear it, uncalled for, recurrent inside me."
React to this quote
More by George Steiner
See allResonant Thoughts
"There was a state without king or nobles; there was a church without a bishop; there was a people governed by grave magistrates which it had selected, and by equal laws which it had framed."
"During the fourteenth century some unknown scholars prepared a new translation of the whole Bible into the Middle High German dialect. It slavishly follows the Latin Vulgate. It may be compared to Wic…"
Explore Further
Related Quotes
"There are millions of people on this planet who claim to have a personal relationship with somebody called …"
— Pat Condell"I would rather pass by the statue of Cervantes by car today than let my children cross by mine on foot tomo…"
— Pedro Muñoz Seca"Universities can try, with a little imagination, a little nerve, and a little more money, to provide a huma…"
— Michael Bérubé"I lay a little while, naked, mottled, sallow, emaciated, smoking a cigarette that should have been postcoit…"
— Anthony Burgess"I used to do Grade Exams, but my mum will tell you I didn't over-practise for them at all. I never practise…"
— Joanna MacGregor"I find men victims of illusions in all parts oflife. Children, youths, adults and old men, all are led by o…"
— Ralph Waldo Emerson
