"I chose to rewrite it in poetry because the original Ramayana was in poetry- the fact is, it’s sort of been corrupted into prose. In its original form it was an epic poem rather like the Iliad or works of that sort. Rather than traditional poetry, it was a verse novel, without a traditional structure. What I most wanted to do was to preserve the essential musicality of the lines. Especially as the Ramayana like so many stories, was based on a fundamentally oral tradition."
React to this quote
More by Daljit Nagra
See allResonant Thoughts
"We stand for the dismantling of foreign military bases. We stand for a reduction of armed forces and armaments in areas where military confrontation is especially dangerous, above all in central Europ…"
Explore Further
Related Quotes
"A friend of mine in Brooklyn was talking about ethnic writers, and he was using Amy Tan as an example. And …"
— Richard Rodriguez"There is really no such thing as bad weather, only different kinds of good weather."
— John Ruskin"is hard to trace back completely but I guess in 1992 sometime, I wrote a song called 'Helldweller' and my s…"
— Klayton"She seldom bothered taking revenge. Time did that for her, eventually."
— Poul Anderson"Listening to what people were saying wasn't even important. But it was important to look as if you were lis…"
— Errol Morris"The First Welfare Theorem holds only if all consumers and firms are price takers. If some individuals or fi…"
— Harvey S. Rosen
Related Thinkers
Related Topics
Deep Dives
- Stephen King on friendship
- Robert A. Heinlein on friendship
- Ernest Hemingway on friendship
- Mark Twain on friendship
- George Bernard Shaw on friendship
- Virginia Woolf on friendship
- Anton Chekhov on friendship
- Ursula K. Le Guin on friendship
- Stephen King on life
- Stephen King on time
- knowledge & Beauty
- knowledge & Change
