"I shall only request the favour to add that it would be most absurd nay inexpressibly impertinent and foolish in me to dispute the right you have in common with every other person of controverting my opinions or correcting my errors: a liberty of which no one perhaps has made a greater use than myself. I think I need call no ghost from the grave to explain the difference between information and attack. Far from being offended, you say, with any person who should acquaint you that you had a hole in your stocking or some dirt on your face, you would think yourself much obliged to him; and so should I, but not if he accompanied the information with a kick on the shin or a box on the ear. I have nothing to object to your inserting the notes of Mr. Tyrwhitt and Mr. Malone. They had received some provocation, and if they have advanced any thing I dislike I can find a speedier method of being even with them than that you are so obliging as to point out. And do you seriously think that after being gibbeted for eight or ten years in the margin of your edition it is a sufficient compensation that I stand a chance of obtaining a reversal of my sentence from your successor? No, no, e'en let me hang on."

“You will perceive by to-days paper that lord Malmsbury is about to return as wise as he went. Whatever the ministers object was in this ridiculous embassy, he has been apparently disappointed. It is a notorious fact that the embarrassments of government are beyond anything ever known. The treasury is unable to pay the smallest bill, though perpetually besieged by clamorous duns: and it turns out that even the miserable pittance collected from the police-offices has, most rapaciously and dishonestly, been applied to the exigencies of the state, while the tradesmen, constables and other persons, who should be paid out of the money, are in the greatest distress and have actually advertised a general meeting to consider how they can obtain relief. Not a soul seems to have the remotest conception how Mr. Pitt will be able to weather the impending storm.”

“As human sacrifices were a natural effect of that superstitious cruelty which first produced the slaughter of animals, so is it equally natural that those accustomed to eat the brute, should not long abstain from the man: more especially as; when toasted or broiled on the altar, the appearance, savour, and taste of both would be nearly, if not entirely, the same.”

“Whatever change may take place you must have better pretensions, I presume, to intitle yourself to its advantages than a set of political and religious opinions; unless you think it sufficient to emulate the bons citoyens who make it their business, in rags and tatters, to discuss questions in the Jardin de la revolution, for the good of their country.”

“But what danger either can be in from any event that I, at least, have in contemplation I really do not comprehend. No reformer, Painite, or whatever you please to call us, proposes to put himself in a worse condition than he is in at present: and every one has something of his own, such as it is —I myself have a little. You may therefore be assured that the most violent revolutionist is as little anxious as yourself for any change that would put in jeopardy the well earned fruits of your honest industry. If, indeed, you were a sinecure placeman or pimping pensioner of ten or twenty thousand a year you might I confess have some little reason to fear. But as it is, I can perceive that you have a good deal to gain and nothing at all to lose. For my part, though I do not clearly see what I shall get by a revolution, I possess a place which brings me in from fifty to one hundred a year, and that I shall be certain to lose. The most prominent feature in the new system is the abolition of taxes; and, since you are an expert arithmetician, and able calculator, I shall be glad to learn the specific injury you will sustain by that. No, no; depend upon it, my friend, that your ideas on this subject are a little erroneous: and, if you think truth preferable to falsehood and right to wrong, I would recommend you to enlighten your mind by an attentive erusal of the "Rights of man," and Godwins "Enquiry concerning Political Justice," both which, I presume, you may procure if you have an inclination. At any rate, when the row begins, I should think it a point of prudence to remain a temperate spectator, till, at least, the contest is fairly decided...”

“Your reflections are still worse founded, and could only arise from your considering me in the light of a pettyfogging attorney.”

“You are sufficiently acquainted with the wild and unfounded notions published by Mr. Tytler and others, upon the subject of Scotish Music. The character given of Scotish men by old surly Johnson was, generally speaking, far from unjust. They prefer any thing to truth, when the latter is at all injurious to the national honour: nor are they, as far as I can perceive, very solicitous about it on any occasion.”