Michael Hamburger
Michael Peter Leopold Hamburger was a noted German-British translator, poet, critic, memoirist and academic. He was known in particular for his translations of Friedrich Hölderlin, Paul Celan, Gottfried Benn and W. G.
Trending & Selected Quotes
Trending topics shown first"Being pre-eminently a moralist, he needed a medium that enabled him to illustrate a moral insight as briefly and vividly as possible. Being an artist and sensualist, he needed a medium that was epigra…"
"He was out of tune with what a younger generation of poets were writing, and railed against the shallowness and commercialisation of the modern world, from his fastness: a farmhouse surrounded by orch…"
"I suppose that I am a very serious poet – except for satirical verse, which I have also been compelled to write, though much of it may be inferior to my more serious poems – perhaps because I am not p…"
Works & Publications
No works or publications documented yet.
Timeline
1926
Born
Birth2001
Died
Death
Influenced By
Thinkers whose ideas shaped Michael's philosophy
No known influences documented.
Influenced
Thinkers whose work was shaped by Michael's ideas
No influenced thinkers documented yet.
Source Attribution
Information about Michael Hamburger is sourced from curated knowledge bases and cross-referenced for accuracy. Influence relationships are scored by thematic overlap and historical plausibility.
Related Thinkers
See all →Explore Further
Related Quotes
"How can we expect novelists to be moral, when their trade forces them to treat every end they meet as no mo…"
— Randall Jarrell"With silent strides Odysseus then shot back the bolt,passed lightly through the courtyard and sped down the…"
— Nikos Kazantzakis"Martyrdom, sir, is what these people like: it is the only way in which a man can become famous without abil…"
— George Bernard Shaw"Ordinarily, every body in society reminds us of somewhat else, or of some other person. Character, reality,…"
— Ralph Waldo Emerson"She was indeed aching with that depression, which oddly takes the form of a sense of guilt, that comes to t…"
— Rebecca West"It is a curious truth — and yet a truth forced upon us by daily observation — that it is not the women who …"
— Dinah Craik

