"The dictionary doesn’t have individual contributions. It’s like building a cathedral. The workers are unknown. But one of the things I tend to do is suggest that it might be interesting to have examples of things that aren’t from France. If it’s a wind, which we worked on recently, does it always have to be the mistral? What about the winds of elsewhere? How about zephyrs or siroccos? In French, there exists an enormous variety of classifications, proverbs, and witticisms about winds. There are winds that push ships as well as winds that come from the gut—the noisy, bodily winds of Rabelais. All shadings have to be in the dictionary."
React to this quote
More by Dany Laferrière
See allResonant Thoughts
"Life is long. You have many opportunities ahead of you. You have so many more opportunities than so many people. You are privileged and blessed. And you will have the opportunity to say "Yes" to many …"
Explore Further
Related Quotes
"You can bother me to autograph anything you want. When you quit bothering me to sign autographs, then I'll …"
— Babe Ruth"Shakespeare wrote better poetry for not knowing too much; Milton, I think, knew too much finally for the go…"
— Alfred North Whitehead"I welcome the democratic process allowing all sections of society to express their views on the proposed le…"
— Josefa Iloilo"To come to this war: despite the known disposition of the actors in a struggle to overrate its importance, …"
— Thucydides"By actually working with the Black lower class or within their communities as a result of their ideologies,…"
— Michelle Obama"There is scarcely any one who states purely arithmetical questions, scarcely any who understands them. Is t…"
— Pierre de Fermat
