"I try not to think that I am acting, but that I am the person. And instead of giving the audience your fantasies completely, I think it is more interesting to give them a place where they can imagine things instead of knowing everything; but maybe that is very French."

“You are more aware of what you wear. You feel totally different. When you live in public, it gives you an attitude that helps you be confident with people you don’t know.”

“There’s a very big challenge in the United States when it comes to ageing, especially for actors and actresses. I’m not saying it’s easy in Europe, but in Europe we accept more readily to make movies with women in leading roles who are 40, 45, 50 years old. That is still very rarely seen in the US.”

“I can be very critical on myself and on other people; when I work, I can be very demanding. But to direct... I admire directors so much, I find them incredible: they manage such a huge number of people of different characters, think of the money involved. And they have to make decisions all the time, they have to answer all the time. I think it's incredible. No, no, I wouldn't be able to do that. I imagine that you have to forget about what the project represents sometimes because otherwise you become a monster. It's incredible the amount of responsibility and power you have. I wouldn't want that.”

“There is no such thing as a Hollywood career for a French actress today. You can come here and do films like Juliette Binoche, but you can’t come here and have a career. It’s because you don’t sign with studios anymore. I remember when I did ‘Umbrellas of Cherbourg,’ I signed a contract with Fox. At the time, actresses would be proposed different scripts because they had to use you. Sure it had some inconvenience, but actors made films they might not ever make if they weren’t under contract. Now, only individual producers choose and actors are left on their own.”

“When you're not working and you're just living, you forget and all of a sudden something happens to remind you that you're an actor. I'm not always the nicest person to meet, because I forget very easily that I'm an actress when I'm not working. I live very normally, I go out with my friends, we go to the movies, I queue, we go to restaurants. Then if something happens to remind me that I'm an actress then I become a little different and things become a little heavy. I like the advantages; I know it's not right but I like being famous when it's convenient for me and completely anonymous when it's not.”

“I think that women who have to deal with a big amount of people have to compartmentalize themselves. You have to have an attitude of strength in a way because you are supposed to direct and organize the life of people in that way, aloof. It doesn’t mean much, it’s just an attitude.”